The controversy of the Japanese brand “UNIQLO” broke out again in Korea. .
● Under the campaign of “excluded from white”, new commercials on air in Korea.
● Subtitles for “I forgot about the past” in commercials for Japan.
● A subtitle for “What is it! Do you remember that 80 years have passed?” In a commercial for Korea.
-The claim that the line "Things that have passed 80 years" means "Those comfort women 80 years ago" spreads.
● "Why are all the women's memories 80 years ago a military comfort woman? Let's stop the unreasonable opposition of anti-Japanese instigation" vs "Why are there only 80 years of commercials for Korea?"
* Since the original English line does not have the expression “80 years”, there is a widespread claim that it is ironic of the situation in South Korea that is trapped in the “comfort women of 80 years ago”.
2019/10/18 16:09 KST
From SNS