【Literal Translation】 SNSD (Girls' Generation) Sooyoung and New Year's Eve SNS are Hot Topic. Below is the full text of Literal Translation.



● Every year, I miss the faces of my colleagues who were counting down on the 31st.

● Even if we had a formal greeting with “happy new year,” we missed somehow.

● While rehearsing in a tired state while preparing to the special stage, when the eyes meet, I miss the faces that smiled with a smile.

● Oh, while looking at the arm hurt by the spangle costume from behind. . It seems to hurt when showering. . I thought like this, and a deep comrade love was born when I looked at each other's faces.

● Ironically, we seemed to be more painful on the year-end stage where we were competing with more and more brilliant performances, longer stage times, more glittering stage costumes, and so on.

● Some faces are getting thinner. Some faces are still laughing.

● We lost many colleagues. I wish we would not lose any more in the new year. .

● Make sure that the gorgeous smile doesn't disappear with tears. May everyone be safe.

● Don't delay greetings.

● Thank you for your work today and this year.