俳優シム・ヒョンタク、へその緒で今から「心配」…サヤさん「それはコプチャン」?=「花婿修業」
Actor Shim HyungTak is now ”worried” about the umbilical cord... Saya says ”Is that Gopchang?” = ”Groom training”
Shim Hyun-tak and his wife Saya reveal their daily life two weeks before the birth of their child.

In the 147th episode of Channel A's variety programme ‘Recent Man Life - Groom Class’, which will be broadcast on the 15th January, Shim Hyun-tak and Saya reveal a day in the life of the couple as they organise baby items for their two-year-old seobok (first name) who is due in two weeks.

On this day, Shim Hyun-tak and Saya greet the morning with ‘morning yoga’. He was helping Saya with her exercises by carefully rubbing her lower back, when he asked her if she had ever disturbed him to sleep. When I get tired you snore, don't you?’ He is concerned that Mr Saya may not have been able to sleep properly because of him. He continued, ‘In two weeks, there will be another one in this house’ and expressed his full heart, but added: ‘The doctor told me earlier: ’To become a father, we all have to cut the umbilical cord. Sometimes you can't cut it once, so don't be afraid for that‘, but I'm still scared’, she confesses her emotional disturbance. Saya then firmly advises, ‘I think the umbilical cord is “kopchang” (cow's small intestine)’, to which Shim Hyun-tak laughs and nods, saying, ‘Ah, kopchang.

After a while, Shim Hyun-tak jumps up and says, "I can't put it off any longer" and rushes into organising the baby items that have filled the living room corridor. Kim Jung-min, the ‘pre-groom’ who was watching this in the studio, is surprised, saying, "Why so many things?", while Moon Se-yoon says, "[I'd like another child] too. You got a lot of easy ones. I'll have to talk to (my wife) about it", causing her to laugh.

Shim Hyun-tak, who was in the middle of organising baby items, quickly went into the bathroom after a while and didn't come out for a while. When Saya's husband becomes too invisible, she looks for him everywhere and is perplexed to find him in the toilet. Furthermore, Shim Hyun-tak kept his eyes closed while wearing a skin management mask, to which he replied seriously, "I wanted to be told later at [Se-bok's] kindergarten and primary school entrance ceremony, 'You haven't aged at all'". Saya explains the reason for the reversal to Shim Hyun-tak, who has become an ‘iron shim’, as he "seems to be more popular" and draws laughter.

The true identity of the guest who paid a surprise visit to Shim Hyun-tak and Saya's house to celebrate the birth of their child will be revealed in the 147th episode of ‘Groom's Class’, which will be broadcast on Channel A in Korea at 9:30pm on Wednesday 15th. You can find out in episode 147.
2025/01/14 07:38 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 109