The wife of the late Shin Hae Chul, the charismatic rock singer who passed away at the age of 46, spoke to fans on the 10th anniversary of his death, saying, "I will carry on my husband's values"