大統領通訳と現地警護員の衝突に外交当局「ブラジル側のミス」
Diplomatic officials blame Brazil for clash between presidential interpreter and local security guard
Brazilian security guards stop an interpreter who was trying to accompany South Korean President Yoon Seok-yeol at the G20 summit in Rio de Janeiro, Brazil.
Regarding the physical clash that occurred between President Yoon Seok-yeo's interpreter and Brazilian security personnel, a diplomatic official said, "The Korean side
The Brazilian liaison officer (DLO) had requested cooperation in advance, informing the president that an interpreter would be required to enter the summit hall with him, and an interpreter was to accompany him.
"However, this was due to a mistake by the Brazilian security personnel on the scene, who had not been informed of the situation in practice," he explained on the 20th.
"The Korean interpreter entered the summit hall normally with the president," he said. "The Brazilian security guards made a practical mistake that temporarily prevented the Korean interpreter from entering the venue.
President Yoon Seok-yeol attended the G20 summit on the 19th (local time), but when an interpreter followed behind him to accompany him, he was confronted by Brazilian security guards.
The interpreter showed his pass to the guards, but the guards continued to try to stop him, leading to a scuffle between the two. President Yoon Seok-yeol also stopped to watch.
2024/11/20 19:07 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 99